Fenêtres servant de garde-corps, une subtilité à connaître En lien avec les conditions de garde-corps ou murs agissants comme garde-corps, qu’est-ce qu’un panneau de remplissage (élément constitutif)? → Réponse Lorsqu'un meneau horizontal ou une main courante est situé(e) à une hauteur de garde-corps ou en dessous, le vitrage sous la traverse agira comme un panneau de remplissage. Les panneaux de remplissage ont des exigences de charge ponctuelle correspondant à la moitié de la charge de garde-corps en plus de la charge de vent. Ce que ça implique concrètement La couche de verre intérieur de l'unité scellé devra généralement être trempée. Pour les balustrades le vitrage devra être trempé ou laminé, se référer à CSA A500 tableau 6.1. Avertissement : ceci est fourni à titre informatif uniquement et chaque projet doit être vérifié par un ingénieur qualifié